Address: 40 Tivoli Terrace East
Zipcode: Dun Laoghaire
City: County Dublin
I have more than 10 years as a professional Japanese-English translator, specialising in localisation and financial/business translations. I am comfortable using Trados, including Tag Editor, and have advanced web design skills, having designed both www.nick-bennett.com and www.arbcruncher.com. I have also assembled a global team of reliable high-quality J-E translators that enables me to deliver a quick turnaround of high-volume projects. Before turning freelance, I cut my translating teeth working inhouse for the Nikkei News Bulletin. I have also accumulated valuable business experience running my own business selling arbitrage betting calculators, working as a stock analyst for a UK company in Tokyo and working for a Japanese trading company in Europe.
[ Add profile to our translator